(Pubblicata nel Bollettino ufficiale della Regione 
               Valle d'Aosta n. 12 del 23 marzo 2010) 
 
 
                       IL CONSIGLIO REGIONALE 
                            Ha approvato 
 
 
                     IL PRESIDENTE DELLA REGIONE 
                              Promulga 
 
la seguente legge: 
                               Art. 1 
 
                         Oggetto e finalita' 
 
    1. La presente legge  disciplina  le  attivita'  di  rilevazione,
elaborazione, analisi, diffusione e archiviazione dei dati statistici
da parte della Regione e degli enti ed organismi, pubblici e privati,
operanti nel territorio regionale, al fine di: 
      a)  realizzare  l'unita'  di  indirizzo  ed  il   coordinamento
metodologico    dei    processi     di     produzione     statistica,
l'interconnessione in ambito regionale delle  fonti  informative,  la
razionalizzazione dei flussi informativi e  l'interscambio  dei  dati
finalizzati all'informazione statistica; 
      b) concorrere all'attivita' del Sistema statistico nazionale di
cui al decreto legislativo  6  settembre  1989,  n.  322  (Norme  sul
sistema statistico nazionale e sulla  riorganizzazione  dell'Istituto
nazionale di statistica, ai sensi dell'art. 24 della legge 23  agosto
1988, n. 400), nel rispetto del decreto legislativo 30  giugno  2003,
n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati  personali),  e  del
regolamento (CE) n. 223/2009 del Parlamento europeo e del  Consiglio,
dell'11 marzo 2009, relativo alle statistiche europee; 
      c) garantire la disponibilita' delle  informazioni  statistiche
necessarie  al  processo  di  programmazione,  nonche'  a  quello  di
monitoraggio e di valutazione delle politiche regionali; 
      d) promuovere l'informazione statistica e la fruizione dei dati
statistici. 
    2. Nell'ambito delle finalita' di cui  al  comma  1,  la  Regione
assicura che le informazioni statistiche ufficiali siano prodotte  in
modo da garantire l'uguale leggibilita' dei dati relativi a uomini  e
donne, favorendo la diffusione di una cultura di genere.